-
1 положительный отзыв
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > положительный отзыв
-
2 одобрительный
di approvazione, favorevole* * *прил.di approvazione / gradimentoодобри́тельный отзыв — consenso; recensione positiva; gradimento
* * *adj1) gener. approvativo2) liter. plaudente -
3 отозваться
1) ( откликнуться) rispondere2) ( высказать мнение) esprimere un giudizio, dare un parere3) ( сказаться) riflettersi, ripercuotersi* * *сов.отозва́ться на зов — rispondere alla chiamata
отозва́ться на чужую беду — aiutare qd nella disgrazia
2) ( высказать своё мнение) dire / esprimere la propria opinione; dire la sua разг.хорошо отозва́ться о книге — esprimere un'opinione favorevole sul libro
3) ( отразиться) influire vt (su qc, qd); farsi sentire (in / su qc); incidere vi (a) (su qc, qd); avere conseguenze / ripercussioni (su qc, qd); influenzare vtпоездка плохо отозва́лась на здоровье — il viaggio ha avuto conseguenze negative sulla salute
* * *vgener. replicare, rispondere -
4 мнение
1) ( суждение) parere м., opinione ж., giudizio м.ты какого о нём мнения? — come lo giudichi?, cosa pensi di lui?
2) ( официальное заключение) conclusioni ж. мн., parere м.* * *с.opinione f, punto m di vista, parere m; avviso m книжн.я другого мне́ния — sono di un altro avviso
высказать своё мне́ние — esprimere la propria opinione
благоприятное мне́ние — opinione favorevole
обмен мне́ниями — scambio di opinioni
общественное мне́ние — l'opinione pubblica
* * *n1) gener. look, avviso, idea, pensiero, placito, predicamento, senso, sentenza, sentimento, vedere, voce, parere, parvente, animo, concetto, credenza, giudizio, opinione, partito, veduta2) liter. apprezzamento3) econ. consiglio -
5 позитивный
1) ( фото) positivo2) филос. positivo3) ( положительный) positivo, favorevole* * *I прил.позити́вный отпечаток фото — positiva f
II прил.позити́вная плёнка — pellicola positiva
позити́вные науки — scienze positive
позити́вная философия — positivismo m
позити́вное суждение — giudizio positivo
* * *adj1) gener. migliorativo2) math. positivo -
6 положительный
1) ( выражающий согласие) positivo, affermativo2) (полезный, существенный) positivo, utile3) ( обладающий хорошими чертами) positivo, buono4) ( практический) pratico, positivo5) (полный, окончательный) assoluto, completo6) positivo7) positivo8) линг.* * *прил.1) ( утвердительный) affermativo, positivoположи́тельный ответ — risposta positiva
положи́тельная оценка — apprezzamento / giudizio positivo
2) ( оправдывающий ожидания) buono; positivo; utile, favorevoleположи́тельное влияние — influenza positiva / benefica
положи́тельный тип в литературе — tipo / eroe positivo nella letteratura
3) (практический, деловой) positivo, praticoположи́тельный ум — mente positiva / pratica
положи́тельный человек — uomo pratico / positivo
4) (окончательный, определённый) definitivo, sicuro, certoещё неизвестно ничего положи́тельного — non si sa ancora niente di sicuro / certo
5) мат.положи́тельная величина — grandezza positiva
6) физ. positivoположи́тельный полюс — polo positivo
положи́тельный заряд эл. — carica positiva
* * *adjgener. aggiustato (о человеке), migliorativo (Produce un effetto migliorativo sul microclima), positivo -
7 рекомендация
1) ( совет) consiglio м., raccomandazione ж.2) ( благоприятный отзыв) raccomandazione ж., giudizio м. favorevole* * *ж.1) ( действие) raccomandazione2) ( аттестация) referenze f pl* * *n1) gener. consiglio, presentazione, raccomandazione, benservito (при уходе с работы), introduzione, raccomandatoria, referenze2) fin. referenza, suggerimento
См. также в других словарях:
favorevole — {{hw}}{{favorevole}}{{/hw}}agg. 1 Che approva, consente, reca vantaggio: sentenza, risposta –f. 2 Benigno, benevolo: giudizio favorevole | Propizio: vento –f; CONTR. Sfavorevole, contrario … Enciclopedia di italiano
favorevole — agg. 1. (di occasione, di vento, ecc.) adatto, idoneo, opportuno, vantaggioso, propizio, conveniente, privilegiato, provvidenziale, provvido □ (di comportamento, di avvenimento, di episodio, ecc.) fruttuoso, positivo, produttivo CONTR. inadatto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
approvazione — ap·pro·va·zió·ne s.f. 1. CO giudizio favorevole, consenso: dare la propria approvazione, ricevere l approvazione di qcn., accennare col capo in segno di approvazione | estens., lode, plauso: riscosse l approvazione di tutti Sinonimi: accettazione … Dizionario italiano
consenso — con·sèn·so s.m. 1a. FO il permettere, il consentire qcs.: dare, chiedere il consenso Sinonimi: accettazione, approvazione, assenso, autorizzazione, beneplacito, benestare, licenza, permesso, placet. Contrari: disaccordo, discordanza, dissenso,… … Dizionario italiano
approvazione — /ap:rova tsjone/ s.f. [dal lat. approbatio onis ]. 1. [giudizio favorevole: il tuo comportamento ha l a. di tutti ; negare la propria a. ] ▶◀ accettazione, assenso, autorizzazione, avallo, beneplacito, benestare, consenso, okay, placet, (fam.)… … Enciclopedia Italiana
benevolenza — /benevo lɛntsa/ (ant. benevoglienza) s.f. [dal lat. benevolentia, der. di benevolens benevolente ]. 1. [buona disposizione d animo verso una persona: trattare qualcuno con b. ] ▶◀ affabilità, benignità, bonarietà, cordialità, simpatia, umanità.… … Enciclopedia Italiana
consenso — /kon sɛnso/ s.m. [dal lat. consensus us, der. di consentire consentire ]. 1. [conformità di voleri: per c. universale ] ▶◀ accordo, concordia, (non com.) consentimento. ◀▶ disaccordo, dissenso. 2. a. [il consentire che un atto si compia: dare il… … Enciclopedia Italiana
dispiacere — dispiacere1 /dispja tʃere/ s.m. [uso sost. di dispiacere2]. 1. [sentimento di chi è più o meno gravemente addolorato o amareggiato: sentire d. ] ▶◀ afflizione, amarezza, cruccio, dolore, pena. ↑ tormento, tristezza. ↓ disappunto, rammarico,… … Enciclopedia Italiana
conclusio — (s.f.) Parte conclusiva dell orazione, peroratio, recapitulatio. In essa, dato per certo quanto provato nell argumentatio, si chiede al giudice di formulare un giudizio favorevole alla parte dell oratore. Anche parte finale di un… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
perorazione — (s.f.) È la parte finale della inventio (dopo exordium e argumentatio), dunque consiste nella conclusio con la quale, basandosi sulla certezza di ciò che è stato provato nell argumen tatio, l oratore chiede al giudice di esprimere un giudizio… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
peroratio o perorazione — (s.f.) È la parte finale della inventio (dopo exordium e argumentatio), dunque consiste nella conclusio con la quale, basandosi sulla certezza di ciò che è stato provato nell argumen tatio, l oratore chiede al giudice di esprimere un giudizio… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani